|
Près d’Argentan. Leur soirée de chants de Noël invitera des « taupes et des mulots ».... |
1
En octobre, les Chantres du Houlme ont chanté au Ménil-Gondouin (Orne). © D. R.
Les Chantres du Houlme proposent un programme de chants traditionnels en l’honneur des Rois mages, samedi 7 janvier 2023. Une déambulation musicale dans l’église d’Habloville (Orne), qui fera revivre une certaine tradition bien vivace à Putanges au XIXe siècle.
Les Chantres du Houlme est un ensemble vocal qui existe depuis cinq ans, dont de nombreux membres faisaient partie de la chorale d’Habloville, « une chorale de référence » , selon Gérard Boulanger, qui fait perdurer ce chœur. « Nous serons douze chanteurs, samedi 7 janvier, et le quatuor Huberdière, composé des musiciens de haut niveau de la famille Evrard-Tulliez, fera cinq interventions musicales » , précise Gérard Boulanger.
Les musiciens sont intervenus en octobre, lors de l’hommage rendu à l’abbé Paysant, curé de l’église du Ménil-Gondouin. La mère joue du cor, le père de la flûte traversière et leurs adolescents du violon et du violoncelle.
Pourquoi interpréter des chants de Noël le 7 janvier ?
Cette soirée musicale est organisée en l’honneur des Rois mages. « Ces derniers sont fêtés douze jours après Noël, qui dure par exemple jusqu’au 7 janvier pour certains chrétiens orthodoxes », explique Gérard Boulanger, guide-conférencier normand.
Le programme prévoit des chants de Noël de toutes origines : liturgiques en latin, traditionnels de Normandie, d’Angleterre, d’Allemagne et d’Ukraine.
Pourquoi est-il question de taupes et de mulots
dans ce programme musical ?
Après un entracte autour d’une galette des Rois, offerte par les Chantres du Houlme, le programme musical se poursuivra sur des chants traditionnels. « L’occasion de ressusciter une très ancienne tradition du bocage, appelée taupes et mulots, dont on trouvait les derniers vestiges dans le canton de Putanges, à la fin du XIXe siècle, relate Gérard Boulanger. Elle se déroulait la veille du jour des Rois mages. »
Il en a retrouvé une présentation dans l’ouvrage de Jules Lecoeur, Esquisses du Bocage. Torches en main, les villageois s’en vont dans les champs « courir sous les arbres, promener à l’envi la flamme sous les branches, l’approcher du tronc pour en brûler les mousses et la frapper […]. Pendant l’opération on ne cesse de psalmodier à plein gosier l’imprécation traditionnelle : Taupes et mulots sortez de mon clos ou j’vous casse les os. »
Le concert se fait sous forme de déambulation ?
Le public pourra reprendre des airs avec les Chantres du Houlme, accompagnés de lumière, mais à l’intérieur de l’église chauffée. Les chanteurs déambuleront dans la nef et dans les différentes chapelles de l’église.
Samedi 7 janvier, fête des Rois mages, à 20 h, à l’église d’Habloville. Accès libre.