Rémalard-en-Perche. Anne-Marie Ozanam présente les romans d’amour grecs

Les habitués de la médiathèque ont déjà pu découvrir les récits de Lucien de Samosate et la fraîcheur des écrits des auteurs grecs du II^e au IV^e siècle.

Anne-Marie Ozanam était professeure de grec et latin au lycée Henri-IV, à Paris où elle a fait découvrir ces auteurs à ses élèves. Cette fois, c’est grâce à leur traduction en français qu’elle fera découvrir les romans d’amour grecs avec toutes les explications et anecdotes avec lesquelles elle pimentera son intervention.

 Bien avant Angélique marquise des anges, et les séries télévisées, des histoires d’amours pleines de retournements, d’enlèvements, de pirates, de traîtres, et de méchantes rivales peuplaient la littérature grecque , explique Anne-Marie.  En fait, tout finit toujours bien et l’histoire continue pour qu’ils puissent se retrouver,ajoute la passionnée. Ces textes sont d’approche facile. Les jeunes peuvent venir et amener des camarades mais ils sont aussi plus subtils qu’ils n’en ont l’air. On ne les lit plus de nos jours, mais ils ont beaucoup influencé la littérature occidentale…  Anne-Marie Ozanam invite donc jeunes et moins jeunes à écouter ces histoires d’amour en cherchant les liens avec celles d’aujourd’hui.

Samedi 17 janvier, lecture-conférence d’Anne-Marie Ozanam à 16 h 30 à la médiathèque, 2, rue de l’Huisne. Entrée libre.